In the world of retail, it’s very common to see businesses that experience some success with one location make the (sometimes hasty) decision to add another (or several)—and for them to want to move quickly. Whether it’s a private company that has their sights set on growing and selling their business or a public company aiming to achieve growth goals, there are lots of reasons that companies want to grow.

Whether you’re launching a new retail or restaurant business or expanding your concept to open new sites, you know already that the location you choose is key to your success. But consider this stark fact: choosing the wrong location could lead to lost revenue that you never recoup and have a ripple effect across your chain—even if you have an attractive concept and a respected, established brand.